Voici la vision réelle de la transformation. Au départ, ces éléments accolés dans le tronc n'avaient que l'envie de s'élever en se superposant. Ce n'est qu'après, quand ils ont cherché à se séparer, qu'ils ont découvert qu'ils pouvaient, aussi, rayonner... suite et fin...
La palma del giardino è morta, vittima del punteruolo rosso... Ho voluto tenerne un ceppo per la particolarità del suo legno che mi dicono pero buono per la discarica... non per la scultura. Ma mi seduce l’aspetto della sua trama, morbida e punteggiata. Sembra sabbia...
Le palmier du jardin est mort, victime du charançon rouge...j'ai voulu en conserver un rondin pour la particularité de son bois que l'on me dit bon pour la décharge,..et non pour la sculpture, mais j’en aime l’aspect et la texture douce et pointillée, on dirait du sab...
Kant dice che la musica è il linguaggio dell'emozione. Infatti, ritmi e armonie hanno la capacità di provocare in noi delle profonde risonanze che sconvolgono stati d'animo e sentimenti. Consideriamo anche le percussioni ritmiche delle musiche arcaiche che trascinavano...
Kant dit que la musique est le langage de l’émotion. En effet, rythme et harmonies ont la capacité de provoquer en nous de profondes résonances qui bouleversent états d’âmes et sentiments. Pensons aussi aux percussions rythmées des musiques archaïques qui entraînaient...
